万象 (Wàn xiàng) — Vientiane (capitale du Laos)

Définition

Littéralement « dix mille phénomènes », 万象 est aussi le nom chinois de Vientiane, la capitale du Laos.

nom
Vientiane (capitale du Laos)

Exemples

  • 万象。
    Wàn xiàng Shì lǎo wō de shǒu dū.
    Vientiane est la capitale du Laos.
  • 万象。
    Wǒ qù nián xià tiān qù le Wàn xiàng lǚ yóu.
    Je suis allé à Vientiane en voyage l'été dernier.
  • 万象？
    Nǐ tīng shuō guò Wàn xiàng zhè ge chéng shì ma?
    As-tu entendu parler de la ville de Vientiane ?

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 萬 ; 万 en est l’écriture simplifiée.

Pour 万, la forme 萬 était à l'origine une représentation d'un scorpion ; elle a ensuite été empruntée pour son son afin d'écrire « dix mille » ; l'image du scorpion n'a aucun lien avec ce nombre.

Ouvrir 万 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

象 est dessiné comme un éléphant, avec une longue trompe, une tête et un corps massif.

Ouvrir 象 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.