TongTong
Se connecter

上下学 (shàng xià xué) — trajets vers et depuis l'école; voyage quotidien entre la maison et l'école

Définition

Désigne le trajet quotidien aller-retour à l'école (上学 + 下学). Souvent utilisé avec 时间 pour désigner le temps total aller-retour, et avec 接送 pour décrire les parents qui déposent et récupèrent les enfants.

trajets vers et depuis l'écolevoyage quotidien entre la maison et l'école

Exemples

  • ，上下学。
    Xué xiào fù jìn zài xiū lù, shàng xià xué yào xiǎo xīn ān quán.
    Il y a des travaux près de l'école, donc fais attention pendant le trajet.
  • 上下学。
    Tā měi tiān shàng xià xué de shí jiān jiā qǐ lái yǒu liǎng gè xiǎo shí.
    Son trajet quotidien aller-retour à l'école s'élève à deux heures.
  • 上下学。
    Hěn duō jiā zhǎng dōu huì jiē sòng hái zi shàng xià xué.
    De nombreux parents déposent et récupèrent leurs enfants pour le trajet scolaire.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.