上面 (shàng miàn) — sur le dessus de; au-dessus; susmentionné; précédent (dans un texte)
Définition
上面 signifie 'sur le dessus de / au-dessus' pour un emplacement physique, et 'ce qui précède' pour renvoyer à un texte antérieur. Utilise 上 pour la direction ou l'action de monter ; 上面 est spécifiquement une position. Pour 'ledit', 以上 est plus formel que 上面.
nom
sur le dessus deau-dessussusmentionnéprécédent (dans un texte)
Exemples
- 上面。Bēi zi zài zhuō zi shàng miàn.La tasse est sur la table.
- 上面。shàng miàn De wèn tí wǒ yǐ jīng huí dá le.J'ai déjà répondu à la question ci-dessus.
- 上面?shàng miàn De huà nǐ dǒng le ma?Comprends-tu les mots ci-dessus ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 2 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.