上颌 (shàng hé) — mâchoire supérieure ; maxillaire

Définition

nom

mâchoire supérieuremaxillaire

Faciles à confondre

上颌，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de shàng hé, fā xiàn yǒu yì kē yá chǐ xū yào bá diào.
Le médecin a examiné sa mâchoire supérieure et a trouvé une dent qui devait être extraite.
上颌。
Rén lèi de shàng hé yóu liǎng kuài gǔ tou zǔ chéng.
La mâchoire supérieure humaine est composée de deux os.
上颌。
Zhè cì shǒu shù yào jiǎo zhèng tā de shàng hé jī xíng.
Cette chirurgie corrigera sa déformation de la mâchoire supérieure.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

上shàngsupérieur

颌hémâchoire

上 signifie supérieur et 颌 désigne la mâchoire ; ensemble, ils nomment la mâchoire supérieure.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

上 se dessine avec un court trait horizontal placé au-dessus d'un arc plus long, indiquant une position au-dessus de cet arc.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 頜 ; 颌 en est l’écriture simplifiée.

合頁頜

Partie de sens形符xíngfú

頁頁yètête

Partie de son声符shēngfú

合

Même son aujourd’hui

La forme traditionnelle 頜 associe 合 (son) à 頁 (tête). La version simplifiée 颌 n'est pas celle décrite ici.