下沉 (xià chén) — couler, s'affaisser, submerger

Définition

verbe
coulers'affaissersubmerger

Exemples

  • 下沉。
    Chuán jiàn jiàn xià chén le.
    Le navire a lentement coulé.
  • 下沉。
    Dì zhèn hòu dì miàn xià chén le hěn duō.
    Après le tremblement de terre, le sol s'est beaucoup affaissé.
  • 下沉。
    Qián shuǐ tǐng kāi shǐ xià chén dào shēn hǎi.
    Le sous-marin a commencé à plonger dans la mer profonde.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

下xiàvers le bas
沉chéncouler

下 indique une direction vers le bas et 沉 signifie couler ; ensemble ils désignent le fait de s'enfoncer.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

下 se dessine avec un court trait horizontal sous une longue ligne courbée.

Ouvrir 下 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 沉 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.