下装 (xià zhuāng) — enlever le maquillage et le costume de théâtre

Définition

Terme théâtral/dramatique signifiant « enlever le maquillage et le costume de scène après une représentation » — un usage spécifique et formel, pas le « se déshabiller » quotidien.

verbe

enlever le maquillage et le costume de théâtre

Exemples

下装。
Yǎn yuán yǎn chū hòu yào xià zhuāng.
L'acteur doit enlever son maquillage après la représentation.
。
Tā xià le zhuāng cái huí jiā.
Il a enlevé son maquillage avant de rentrer chez lui.
下装。
Tā huā le bàn xiǎo shí xià zhuāng.
Elle a passé une demi-heure à enlever son maquillage.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.