不怕 (bù pà) — (verbe) ne pas craindre, être sans peur; (conjonction, familier) même si, bien que

Définition

不怕 a deux usages distincts : comme verbe, il signifie 'ne pas avoir peur de', et familièrement, il fonctionne comme une conjonction signifiant 'même si / bien que' — note que le sens 'ne pas avoir peur' est littéral et n'est pas interchangeable avec le sens concessif.

verb
(verbe) ne pas craindreêtre sans peur(conjonction, familier) même sibien que

Exemples

  • 不怕
    Tā shén me dōu bú bù pà.
    Il n'a peur de rien.
  • 不怕
    Mā ma bù pà xīn kǔ, měi tiān zǎo qǐ.
    Maman n'a pas peur du travail difficile ; elle se lève tôt tous les jours.
  • 不怕
    bù pà Nǐ bù gāo xìng, wǒ hái shì yào shuō zhēn huà.
    Même si tu es mécontent, je dois quand même dire la vérité.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.