不正之风 (bù zhèng zhī fēng) — tendance malsaine, mauvaise pratique, pratique sociale ou institutionnelle indésirable
Définition
Une expression formelle écrite pour une « mauvaise tendance sociale ou institutionnelle » (corruption, malversation). Plus large que 弊端 ou 弊病, qui désignent des défauts spécifiques dans un système ou une politique.
locution
tendance malsaine, mauvaise pratique, pratique sociale ou institutionnelle indésirable
Exemples
- 不正之风。Wǒ men bì xū jiān jué dǎ jī gè zhǒng bù zhèng zhī fēng.Nous devons fermement réprimer toutes sortes de pratiques malsaines.
- 不正之风。Zhè zhǒng bù zhèng zhī fēng yán zhòng sǔn hài le qǐ yè de shēng yù.Cette tendance malsaine a gravement nui à la réputation de l'entreprise.
- 不正之风。Gōng zhòng duì guān chǎng bù zhèng zhī fēng fēi cháng fǎn gǎn.Le public est très dégoûté des pratiques corrompues dans la fonction publique.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.