不齿 (bù chǐ) — mépriser, tenir en mépris (formel/littéraire)
Définition
Expression écrite formelle signifiant « mépriser » — met l'accent sur le dégoût moral face au comportement de quelqu'un, plus fort et plus littéraire que le 讨厌 courant. Utilisé à l'écrit, pas dans le langage parlé.
verbe
méprisertenir en mépris (formel/littéraire)
Exemples
- 不齿。Zhè zhǒng qī piàn xíng wéi wèi zhèng zhí de rén suǒ bù chǐ.Ce genre de comportement trompeur est méprisé par les personnes intègres.
- 不齿。Tā de suǒ zuò suǒ wéi lìng rén bù chǐ.Ses actions sont méprisables.
- 不齿。Xué shù jiè duì chāo xí xíng wéi bù chǐ zhì jí.La communauté académique tient le plagiat en profond mépris.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.