世贸 (Shì mào) — OMC, Organisation mondiale du commerce

Définition

nom
OMC, Organisation mondiale du commerce

Exemples

  • 世贸,。
    Zhōng guó jiā rù Shì mào hòu, jīng jì fā zhǎn gèng kuài le.
    Après l'adhésion de la Chine à l'OMC, son économie s'est développée plus rapidement.
  • 世贸。
    Shì mào De guī zé duì suǒ yǒu chéng yuán guó dōu shì yòng.
    Les règles de l'OMC s'appliquent à tous les pays membres.
  • 。
    Zhè cì tán pàn shì zài Shì mào kuàng jià xià jìn xíng de.
    Cette négociation a été menée dans le cadre de l'OMC.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

世shìmonde
贸màocommerce

世 signifie monde et 贸 désigne le commerce ; ensemble ils représentent le commerce mondial.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 世 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 貿 ; 贸 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
貝貝bèicoquillage
Partie de son声符shēngfú
卯
卯mǎo貿mào
Même son aujourd’hui

La forme traditionnelle 貿, pas la version simplifiée 贸, associe 卯 qui donne le son à 貝, un coquillage.

Ouvrir 贸 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.