丢弃 (diū qì) — jeter ; abandonner

Définition

丢弃 est un verbe neutre pour jeter ou abandonner délibérément une chose. Plus faible et plus concret que 抛弃 ou 遗弃 (qui sont généralement pour les personnes/principes) ; plus large que 剔除 (qui est pour éliminer des articles indésirables d'un groupe).

verbe
jeterabandonner

Exemples

  • 丢弃
    Tā men jué dìng bǎ zhè xiē jiù jiā jù diū qì diào.
    Ils ont décidé de se débarrasser de ces vieux meubles.
  • 丢弃
    Wǒ men bù néng qīng yì diū qì zì jǐ de lǐ xiǎng.
    Nous ne pouvons pas abandonner facilement nos idéaux.
  • 丢弃
    Gōng sī diū qì le yuán yǒu de shì chǎng cè lüè.
    L'entreprise a abandonné sa stratégie marketing d'origine.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.