主宰 (zhǔ zǎi) — (verb) to dominate, to rule, to dictate; (noun) master, controller

Définition

主宰 (zhǔzǎi) means absolute, often unseen control over something (fate, nature, life) — stronger and more literary than 主导 ('to lead/drive'), and broader than 统治 ('to rule' a polity).

verb
to dominateto ruleto dictate
noun
mastercontroller

Exemples

  • 主宰
    Mìng yùn zhǔ zǎi zhe měi gè rén de yì shēng.
    Fate dominates everyone's life.
  • 主宰
    Tā shì zhè ge xiàng mù de zhēn zhèng zhǔ zǎi.
    He is the true master of this project.
  • 主宰
    Méi yǒu rén néng zhǔ zǎi zì rán de lì liàng.
    No one can dominate the power of nature.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.