之外 (zhī wài) — (suffixe) au-delà, en dehors de (une portée ou une limite); (suffixe) hormis, à l'exclusion de (dans le motif 除了…之外); (suffixe) en plus, en outre (dans le motif 除了…之外)

Définition

之外 s'attache après un nom ou une phrase …之外 pour marquer 'en dehors de / au-delà de / à part' cette limite, utilisé dans le modèle figé 除了…之外 ('en plus de / sauf').

suffixe
au-delàen dehors de (une portée ou une limite)hormisà l'exclusion de (dans le motif 除了…之外)en plusen outre (dans le motif 除了…之外)

Exemples

  • 之外
    Chú le xué xí zhī wài, tā hái xǐ huan yùn dòng.
    En plus d'étudier, il aime aussi le sport.
  • 之外
    Zhè ge jì huà bú zài wǒ de néng lì fàn wéi zhī wài.
    Ce plan dépasse mes capacités.
  • 之外
    Chú le nǐ zhī wài, méi rén zhī dào zhè jiàn shì.
    À part toi, personne n'est au courant.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.