TongTong
Se connecter

习惯性 (xí guàn xìng) — (nom) caractère habituel ; la propriété ou tendance à être habituel ; inertie comportementale

Définition

Un nom formel pour la qualité d'être habituel — une tendance établie ou un modèle comportemental. Souvent associé à 很强 ('très fort') pour décrire quelqu'un dont les habitudes sont profondément ancrées, plus abstrait que le quotidien 习惯 ('habitude').

nom
caractère habituella propriété ou tendance à être habituelinertie comportementale

Exemples

  • 习惯性，。
    Tā de xí guàn xìng hěn qiáng, měi tiān tóng yì shí jiān qǐ chuáng.
    Sa nature habituelle est forte ; il se lève à la même heure tous les jours.
  • 习惯性。
    Zhè zhǒng xíng wéi yǐ jīng xíng chéng le xí guàn xìng.
    Ce type de comportement a déjà formé une caractéristique habituelle.
  • ，习惯性。
    Zài xīn lǐ xué zhōng, xí guàn xìng shì yì zhǒng cháng jiàn de xiàn xiàng.
    En psychologie, le caractère habituel est un phénomène courant.
Apparaît dans
Concepts abstraits

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.