习气 (xí qì) — mauvaise habitude, pratique indésirable (acquise avec le temps)
Définition
习气 (xíqì) refers to ingrained habits, especially negative or undesirable ones acquired over time, often with a moral judgment. At HSK 7 it carries a more literary tone than everyday 习惯 ('habit').
noun
mauvaise habitudepratique indésirable (acquise avec le temps)
Exemples
- 习气。Tā shēn shàng de lǎn sǎn xí qì hěn nán gǎi diào.The lazy habits he has are hard to get rid of.
- 习气。Zhè zhǒng guān liáo xí qì bì xū chè dǐ xiāo chú.This kind of bureaucratic habit must be completely eliminated.
- 习气。Cóng xiǎo yǎng chéng de hǎo xí qì néng ràng rén shòu yì zhōng shēn.Good habits cultivated from childhood can benefit a person for life.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.