争斗 (zhēng dòu) — se battre (physiquement ou verbalement); lutter; se disputer (pour le pouvoir, les ressources, etc.)

Definition

争斗 (zhēngdòu) est un verbe formel/littéraire signifiant 'se battre' ou 'lutter/contester', souvent pour le pouvoir, le territoire ou les ressources — plus écrit et intense que le mot courant 打架, qui désigne une bagarre physique entre personnes.

verb
se battre (physiquement ou verbalement)lutterse disputer (pour le pouvoir, les ressources, etc.)

Examples

  • 争斗
    Zhè liǎng zhī gǒu wèi le shí wù zài zhēng dòu.
    Ces deux chiens se battent pour la nourriture.
  • 争斗
    Tā men yīn wèi yì jiàn bù hé ér zhēng dòu qǐ lái.
    Ils ont commencé à se disputer à cause d'opinions divergentes.
  • 争斗
    Lì shǐ shàng gè pài shì lì wèi quán lì bú duàn zhēng dòu.
    Tout au long de l'histoire, diverses factions ont constamment lutté pour le pouvoir.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.