二八 (èr bā) — seize (littéraire, désignant l'âge d'une fille, indiquant la jeunesse et la beauté)

Définition

Manière littéraire de dire 'seize' — presque toujours à propos de l'âge d'une fille, suggérant la jeunesse et la beauté (ex. 二八佳人).

numéral
seize (littéraire, désignant l'âge d'une fille, indiquant la jeunesse et la beauté)

Exemples

  • 二八
    Tā shì yí wèi èr bā jiā rén.
    C'est une belle fille de seize ans.
  • 二八
    Zhè wèi èr bā shào nǚ fēi cháng měi lì.
    Cette fille de seize ans est très belle.
  • 二八
    Gǔ dài de shī rén cháng zàn měi èr bā jiā rén.
    Les poètes anciens louaient souvent la beauté des filles de seize ans.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.