五彩 (wǔ cǎi) — cinq couleurs (bleu, jaune, rouge, blanc, noir) dans la théorie des couleurs traditionnelle chinoise; multicolore, coloré
Définition
Littéralement « cinq couleurs » — dans la théorie des couleurs chinoise traditionnelle, les cinq sont le bleu, le jaune, le rouge, le blanc et le noir. Utilisé aujourd'hui principalement comme un mot littéraire pour « multicolore / coloré », comme dans 五彩缤纷.
nom
cinq couleurs (bleu, jaune, rouge, blanc, noir) dans la théorie des couleurs traditionnelle chinoisemulticolorecoloré
Exemples
- 五彩。Zhè jiàn wǔ cǎi cí qì shì míng cháo de.Cette pièce de porcelaine aux cinq couleurs date de la dynastie Ming.
- 五彩。Jié rì de jiē dào shàng guà mǎn le wǔ cǎi de dēng long.Les rues de la fête sont décorées de lanternes colorées.
- 五彩。Qiū tiān de shān lín chéng xiàn chū yí piàn wǔ cǎi.Les montagnes et forêts d'automne présentent un spectacle de splendeur multicolore.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.