仍 (réng) — (adverbe) toujours, encore (indiquant une continuation ou une situation inchangée); (adverbe) toujours ; comme avant (littéraire)
Définition
仍 (réng) est un adverbe formel/littéraire signifiant « toujours / encore » — le même sens que 仍旧 mais plus concis. Il ne signifie PAS « souvent » (c'est 经常/常常) ; il marque une situation inchangée.
adverbe
toujoursencore (indiquant une continuation ou une situation inchangée)toujourscomme avant (littéraire)
Faciles à confondre
Exemples
- 仍。Tā réng měi tiān jiān chí pǎo bù.Il insiste toujours pour courir tous les jours.
- ，仍。Suī rán xià yǔ le, tā réng qù shàng bān.Même s'il pleut, il va toujours au travail.
- ，仍。Sān nián guò qù le, tā réng zài tú shū guǎn gōng zuò.Trois ans ont passé, et il travaille toujours à la bibliothèque.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.