仕女 (shì nǚ) — dame de cour (dans la Chine ancienne); peinture traditionnelle chinoise de belles femmes

Définition

Deux sens liés : dans la vie de cour des Tang/Song, 仕女 désigne les dames d'honneur ou les nobles ; dans l'histoire de l'art chinois, 仕女画 est le genre ancien de peintures représentant de belles femmes.

nom
dame de cour (dans la Chine ancienne)peinture traditionnelle chinoise de belles femmes
Classificateur ·

Exemples

  • 仕女
    Táng dài de shì nǚ chuān zhuó huá lì de fú shì.
    Les dames de la cour des Tang portaient des vêtements splendides.
  • 仕女
    shì nǚ Huà shì zhōng guó chuán tǒng yì shù de zhòng yào tí cái.
    Le genre des peintures de belles femmes est un sujet important dans l'art traditionnel chinois.
  • 仕女
    Bó wù guǎn lǐ chén liè le xǔ duō táng dài shì nǚ de huà xiàng.
    Le musée a exposé de nombreux portraits de dames de la cour des Tang.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.