众人 (zhòng rén) — tout le monde ; beaucoup de gens

Définition

众人 (zhòngrén) signifie 'tout le monde' en tant que collectif, utilisé dans des contextes écrits ou formels comme 众人的智慧. Contrairement à 大家 (dàjiā), c'est une expression écrite figée, pas un pronom parlé quotidien.

noun
tout le mondebeaucoup de gens

Exemples

  • 众人
    Wǒ men zhòng rén dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Nous sommes tous d'accord avec ce plan.
  • 众人
    Zài huì yì shàng, zhòng rén tí chū le hěn duō jiàn yì.
    Lors de la réunion, beaucoup de gens ont fait beaucoup de suggestions.
  • 众人
    Zhè ge wèn tí xū yào zhòng rén de zhì huì lái jiě jué.
    Ce problème nécessite la sagesse de tous pour être résolu.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.