传出 (chuán chū) — se répandre (nouvelles, rumeurs, etc.) ; être diffusé

Définition

传出 se concentre sur la diffusion vers l'extérieur de nouvelles ou de rumeurs d'une source vers ailleurs. Il s'associe avec des compléments directionnels comme 到 pour marquer la destination.

verbe
se répandre (nouvelles, rumeurs, etc.)être diffusé

Exemples

  • 传出
    Zhè ge xiāo xi hěn kuài jiù chuán chū le.
    Cette nouvelle s'est rapidement répandue.
  • 传出
    Gōng sī chuán chū le cái yuán de xiāo xi.
    L'entreprise a diffusé la nouvelle des licenciements.
  • 传出
    Yáo yán cóng wǎng shàng chuán chū dào gè dì.
    La rumeur s'est répandue d'Internet à divers endroits.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.