伫立 (zhù lì) — to stand still for a long time (literary)

Définition

Literary verb meaning 'to stand still for a long time,' often with a reflective, solemn, or sorrowful mood. Unlike everyday 站 (zhàn), it implies lingering on, not briefly standing.

verb
to stand still for a long time (literary)

Exemples

  • 伫立
    Tā zhù lì zài chuāng qián, jiǔ jiǔ bù yǔ.
    He stood by the window for a long time, silent.
  • 伫立
    Lǎo rén zhù lì zài mù qián, huí yì zhe wǎng shì.
    The old man stood still before the grave, recalling the past.
  • 伫立
    Tā zhù lì zài yǔ zhōng, rèn píng yǔ shuǐ dǎ shī yī shang.
    She stood still in the rain, letting the rain soak her clothes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.