似乎 (sì hū) — il semble, apparemment, comme si

Définition

似乎 est un adverbe formel et écrit signifiant « il semble » — proche de 好像 mais plus littéraire. 似的 est une particule qui s'attache à la fin d'une phrase, pas un adverbe autonome.

adverb
il sembleapparemmentcomme si

Exemples

  • 似乎
    Tā sì hū duì zhè jiàn shì bú tài mǎn yì.
    Il ne semble pas très satisfait de cette affaire.
  • 似乎
    Wài miàn de tiān qì sì hū biàn lěng le.
    Le temps dehors semble avoir refroidi.
  • 似乎
    Tā men sì hū yǐ jīng lí kāi le.
    Ils semblent être déjà partis.

Grammaire

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.