低下 (dī xià) — low (in status, quality, degree, etc.); lowly; humble

Définition

Adjective for 'low' in status, quality, or ability — emphasizes a negative judgment. Unlike 卑微 (inferior, servile) or 谦虚/谦逊 (modest, a virtue), 低下 describes an actual deficient condition rather than humility or virtue.

adjective
low (in status, quality, degree, etc.)lowlyhumble

Exemples

  • 低下
    Tā de shè huì dì wèi dī xià.
    His social status is low.
  • 低下
    Zhè zhǒng chǎn pǐn de zhì liàng fēi cháng dī xià.
    The quality of this product is very low.
  • 低下低下
    Tā yīn wèi néng lì dī xià ér néng lì dī xià shī qù le gōng zuò.
    He lost his job because of low ability.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.