低沉 (dī chén) — (météo) couvert, sombre; (voix ou son) grave et profond, bas; (humeur) abattu, découragé
Définition
Décrit une qualité basse et lourde — utilisé pour le temps couvert, les voix graves/sombres et une humeur abattue. Les trois sens partagent l'idée de quelque chose de « bas et lourd ».
adjectif
(météo) couvertsombre(voix ou son) grave et profondbas(humeur) abattudécouragé
Exemples
- 低沉，。Jīn tiān de tiān qì hěn dī chén, kàn qǐ lái yào xià yǔ le.Le temps est couvert aujourd'hui ; on dirait qu'il va pleuvoir.
- 低沉，。Tā shuō huà de shēng yīn hěn dī chén, ràng rén jué de hěn kě kào.Sa voix parlée est très basse et grave, ce qui donne aux gens l'impression qu'il est fiable.
- ，低沉。Tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, tā de qíng xù biàn de hěn dī chén.Après avoir entendu cette nouvelle, son humeur est devenue très sombre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.