住手 (zhù shǒu) — arrêter (ce qu'on fait), cesser; (comme ordre) Arrête !

Définition

Un ordre ou un rapport signifiant 'arrête (ce que tu fais avec tes mains) !' — utilisé pour interrompre une action en cours, pas pour dire à quelqu'un d'arrêter une habitude.

verbe
arrêter (ce qu'on fait)cesser(comme ordre) Arrête !

Exemples

  • 住手
    Tā dà shēng hǎn dào: "zhù shǒu!"
    Il a crié fort : 'Arrête !'
  • Tā tīng le wǒ de huà, zhōng yú zhù le shǒu.
    Il m'a écouté et s'est enfin arrêté.
  • 住手
    Nǐ zuì hǎo mǎ shàng zhù shǒu.
    Tu ferais mieux d'arrêter tout de suite.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.