佯装 (yáng zhuāng) — faire semblant, feindre (formel, littéraire)

Définition

Exemples

• 他佯装没事，其实很紧张。
  Tā yáng zhuāng méi shì, qí shí hěn jǐn zhāng.
  Il a fait semblant d'aller bien, mais en réalité il était très nerveux.
• 她佯装成记者混进了会场。
  Tā yáng zhuāng chéng jì zhě hùn jìn le huì chǎng.
  Elle a fait semblant d'être journaliste et s'est infiltrée dans la salle.
• 敌人佯装撤退，其实是设下了埋伏。
  Dí rén yáng zhuāng chè tuì, qí shí shì shè xià le mái fú.
  L'ennemi a feint une retraite, mais en réalité a tendu une embuscade.

Origine