依 (yī) — (verbe) se fier à, dépendre de; (verbe) se conformer à, obéir; (préposition) selon, à la lumière de
Définition
Principalement écrit/soutenu. Comme préposition, 依 = 'selon' — proche de 按照 mais littéraire. Comme verbe, = 'compter sur / obéir', plus fort et plus formel que 依靠.
verbe
se fier àdépendre dese conformer àobéir
préposition
selonà la lumière de
Exemples
- 。Zhè ge hái zi cóng xiǎo méi yǒu fù mǔ kě yǐ yī kào.Cet enfant n'a eu aucun parent sur qui compter depuis son enfance.
- ，。Jì rán nǐ yuàn yì yī cóng tā, nà jiù bié zài bào yuàn le.Puisque tu es prêt à lui obéir, arrête de te plaindre.
- ，。yī Wǒ kàn, zhè ge fāng àn hái xū yào xiū gǎi.À mon avis, ce plan a encore besoin de révisions.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.