保险金 (bǎo xiǎn jīn) — prestation d'assurance, somme assurée

Definition

Examples

• 事故发生后，他很快就拿到了保险金。
  Shì gù fā shēng hòu, tā hěn kuài jiù ná dào le bǎo xiǎn jīn.
  Après l'accident, il a rapidement reçu l'indemnité d'assurance.
• 这家保险公司承诺按时支付保险金。
  Zhè jiā bǎo xiǎn gōng sī chéng nuò àn shí zhī fù bǎo xiǎn jīn.
  Cette compagnie d'assurance promet de payer la somme assurée à temps.
• 投保人去世后，家属可以领取保险金。
  Tóu bǎo rén qù shì hòu, jiā shǔ kě yǐ lǐng qǔ bǎo xiǎn jīn.
  Après le décès de l'assuré, la famille peut réclamer l'indemnité d'assurance.