倘 (cháng) — (conjonction littéraire) si, en supposant que, au cas où

Définition

Exemples

• 倘你明天不来，请提前通知我。
  cháng Nǐ míng tiān bù lái, qǐng tí qián tōng zhī wǒ.
  Si tu ne viens pas demain, préviens-moi à l'avance.
• 倘有困难，随时可以找我帮忙。
  cháng Yǒu kùn nan, suí shí kě yǐ zhǎo wǒ bāng máng.
  Si tu as des difficultés, n'hésite pas à me demander de l'aide.
• 倘他同意，我们就按计划进行。
  cháng Tā tóng yì, wǒ men jiù àn jì huà jìn xíng.
  S'il est d'accord, nous procéderons selon le plan.

Origine