倾向性 (qīng xiàng xìng) — partialité ; parti pris ; subjectivité

Definition

Nom signifiant « tendance, parti pris, partialité » — décrit une inclination vers un point de vue particulier, pas une position neutre. Souvent utilisé pour les médias, écrits ou opinions qui montrent une direction claire.

noun
partialitéparti prissubjectivité

Examples

  • 倾向性
    Zhè piān wén zhāng yǒu míng xiǎn de zhèng zhì qīng xiàng xìng.
    Cet article a un parti pris politique évident.
  • 倾向性
    Jì zhě yīng gāi bì miǎn bào dào zhōng de qīng xiàng xìng.
    Les journalistes devraient éviter la partialité dans leurs reportages.
  • 倾向性
    Tā de guān diǎn quē fá kè guān xìng, chōng mǎn le gè rén qīng xiàng xìng.
    Son point de vue manque d'objectivité et est plein de parti pris personnel.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.