傻瓜 (shǎ guā) — imbécile, idiot
Définition
Une insulte décontractée, souvent affectueuse, pour un imbécile — plus douce et plus taquine que 笨蛋. Souvent utilisée entre amis ou avec 小/老 pour paraître attachant.
nom
imbécileidiot
Classificateur · 个
Exemples
- 傻瓜。Tā zhēn shì gè shǎ guā.C'est vraiment un imbécile.
- 傻瓜，。Bié zuò shǎ guā le, kuài xiǎng xiǎng bàn fǎ.Ne fais pas l'imbécile — trouve vite une solution.
- 傻瓜，。Nǐ zhè xiǎo shǎ guā, yòu wàng dài yào shi le.Petit nigaud, tu as encore oublié tes clés.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.