先河 (xiān hé) — précurseur, pionnier ; le premier du genre
Définition
先河 désigne le premier exemple ou le pionnier de quelque chose — toujours utilisé dans l'expression figée 开先河 / 开创先河 ('ouvrir la voie, être le premier du genre'), pas comme nom autonome. Il met l'accent sur le fait d'être un précurseur que les choses suivent.
nom
précurseurpionnierle premier du genre
Exemples
- 先河。Tā de yán jiū kāi chuàng le gāi lǐng yù de xiān hé.Ses recherches ont ouvert la voie dans ce domaine.
- 先河。Zhè bù xiǎo shuō bèi rèn wéi shì xiàn dài wén xué de xiān hé.Ce roman est considéré comme le précurseur de la littérature moderne.
- 先河。Zhè xiàng zhèng cè wèi hòu lái de gǎi gé kāi le xiān hé.Cette politique a créé un précédent pour les réformes ultérieures.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.