光照 (guāng zhào) — lumière, éclairage; faisceau (lumineux)

Définition

nom

lumièreéclairagefaisceau (lumineux)

光照。
Zhí wù xū yào chōng zú de guāng zhào cái néng shēng zhǎng.
Les plantes ont besoin de suffisamment de lumière pour pousser.
光照。
Shè yǐng shí yào zhù yì guāng zhào de jiǎo dù.
Quand tu prends des photos, fais attention à l'angle de la lumière.
光照。
Yí dào qiáng liè de guāng zhào cóng chuāng hu zhào jìn lái.
Un puissant faisceau de lumière est entré par la fenêtre.

Mot composé

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèiSujet + prédicat

Une petite phrase figée en un mot : quelque chose, et ce qu’il fait ou ce qu’il est.

照zhàoéclairer

光 signifie « lumière » et 照 désigne l’action d’éclairer ; ensemble, ils désignent l’illumination ou un faisceau de lumière.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme 光 place 火 (feu) au-dessus de 卩 (une personne agenouillée), pour montrer le feu au-dessus de la tête et l'éclat de la lumière.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

灬昭照

Partie de sens形符xíngfú

灬Écrit en entier火huǒfeu

Partie de son声符shēngfú

昭

Même son aujourd’hui

照 utilise 灬, une forme inférieure de 火 (le feu), plus 昭 pour le son.

Apparaît dans