党徒 (dǎng tú) — suiveur (d'une faction ou d'un parti politique, souvent péjoratif); homme de main, acolyte
Definition
Terme péjoratif désignant les suiveurs aveugles ou les sbires d'un parti politique ou d'une faction — implique qu'ils obéissent sans réfléchir. Utilisé dans un contexte critique, souvent historique, plutôt que neutre.
noun
suiveur (d'une faction ou d'un parti politique, souvent péjoratif)homme de mainacolyte
Measure word · 个
Examples
- 党徒，。Zhè xiē dǎng tú zhī zhī dào fú cóng lǐng xiù, cóng bù dú lì sī kǎo.Ces suiveurs ne savent qu'obéir au chef sans jamais penser par eux-mêmes.
- 党徒。Lì shǐ xué jiā jiē lù le gāi zhèng quán de dǎng tú rú hé pò hài yì jǐ.Les historiens ont révélé comment les sbires du régime persécutaient les dissidents.
- 党徒，。Tā céng jīng shì nà ge pài xì de zhōng shí dǎng tú, hòu lái què gōng kāi fǎn duì qí zhǔ zhāng.Il était autrefois un fidèle suiveur de cette faction, mais il s'est ensuite publiquement opposé à ses positions.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.