全然 (quán rán) — complètement; entièrement (formel, souvent avec négation)

Définition

Exemples

• 他全然不顾家人的反对，坚持出国留学。
  Tā quán rán bú gù jiā rén de fǎn duì, jiān chí chū guó liú xué.
  Il a complètement ignoré les objections de sa famille et a insisté pour étudier à l'étranger.
• 对于这件事，我全然不知情。
  Duì yú zhè jiàn shì, wǒ quán rán bù zhī qíng.
  Je n'avais aucune connaissance de cette affaire.
• 他的态度全然变了，让我很意外。
  Tā de tài dù quán rán biàn le, ràng wǒ hěn yì wài.
  Son attitude a complètement changé, ce qui m'a vraiment surpris.