八字 (bā zì) — huit caractères (l'horoscope de naissance en astrologie chinoise, basé sur les Tiges Célestes et les Branches Terrestres); le caractère du nombre huit (八); quelque chose en forme du caractère 八, p. ex. une moustache ou un sourcil
Définition
八字 (bāzì) désigne généralement un horoscope chinois de naissance : les quatre paires de Troncs Célestes et Branches Terrestres basées sur l'année, le mois, le jour et l'heure de naissance. Littéralement « huit caractères », des huit caractères chinois utilisés pour les écrire.
nom
huit caractères (l'horoscope de naissance en astrologie chinoise, basé sur les Tiges Célestes et les Branches Terrestres)le caractère du nombre huit (八)quelque chose en forme du caractère 八, p. ex. une moustache ou un sourcil
Exemples
- 八字，。Tā qǐng rén suàn le yí xià bā zì, kàn kàn jīn nián de yùn shì rú hé.Il a demandé à quelqu'un de calculer ses huit caractères pour voir comment sa fortune sera cette année.
- 八字。Zhè ge biāo zhì kàn qǐ lái xiàng yí gè dǎo guò lái de bā zì.Ce symbole ressemble à un caractère huit inversé.
- 八字，。Tā liú le yì cuō bā zì hú, kàn qǐ lái hěn yǒu tè sè.Il s'est laissé pousser une moustache en huit, qui avait l'air assez distinctif.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
八 donne le nombre huit, et 字 signifie « caractère ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.