公众 (gōng zhòng) — le public (en tant que groupe collectif)

Définition

公众 désigne le public en tant que collectif, souvent dans des contextes formels ou médiatiques (公众意见, 公众支持). Plus proche de 大众 (populaire/général) et 群众 (les masses, connotation politique), et plus formel que 众人.

noun
le public (en tant que groupe collectif)

Exemples

  • 公众
    gōng zhòng De yì jiàn duì zhèng fǔ jué cè hěn zhòng yào.
    L'opinion publique est très importante pour la prise de décision gouvernementale.
  • 公众
    Zhè xiàng zhèng cè dé dào le gōng zhòng de zhī chí.
    Cette politique a reçu le soutien du public.
  • 公众
    Bǎo hù gōng zhòng ān quán shì jǐng chá de zhí zé.
    Protéger la sécurité publique est le devoir de la police.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.