六十亿 (liù shí yì) — 6 milliards; six cents millions (système de numération chinois)
Définition
En chinois moderne, 六十亿 signifie « 6 milliards ». Il peut aussi être lu comme « six cents millions » selon l'ancien groupement basé sur 万 (六百兆 / 六万万), c'est pourquoi les anciennes traductions l'appellent encore « six cents millions ».
numéral
6 milliardssix cents millions (système de numération chinois)
Exemples
- 六十亿。Zhōng guó yǒu chāo guò liù shí yì rén kǒu.La Chine a plus de six cents millions d'habitants.
- 六十亿。Zhè ge xiàng mù zǒng tóu zī liù shí yì měi yuán.L'investissement total dans ce projet est de six milliards de dollars américains.
- 六十亿。liù shí yì Shì gè hěn dà de shù zì.Six milliards est un très grand nombre.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
六十 donne le nombre et 亿 l'unité de cent millions, donc le nombre est six milliards.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.