冒进 (mào jìn) — aventurisme ; avance précipitée ou action imprudente (notamment dans la politique ou le développement économique)

Définition

Nom formel pour « action téméraire et imprudente » — généralement une critique d'une politique, d'un plan ou d'une stratégie qui avance trop vite sans assez de prudence.

nom
aventurismeavance précipitée ou action imprudente (notamment dans la politique ou le développement économique)

Exemples

  • 冒进
    Zhè ge jì huà tài mào jìn le, xū yào chóng xīn píng gū.
    Ce plan est trop téméraire ; il doit être réévalué.
  • 冒进
    Lì shǐ shàng de mào jìn zhèng cè gěi wǒ men liú xià le shēn kè jiào xùn.
    Les politiques aventuristes de l'histoire nous ont laissé de profondes leçons.
  • 冒进
    Gōng sī yīn wèi mào jìn kuò zhāng ér xiàn rù kùn jìng.
    L'entreprise s'est retrouvée en difficulté à cause d'une expansion imprudente.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.