决胜 (jué shēng) — décider la victoire, remporter une victoire décisive
Définition
Verbe formel et écrit signifiant 'décider de l'issue' ou 'remporter la victoire', utilisé principalement pour le moment décisif d'une compétition. Beaucoup plus courant dans des expressions figées comme 决胜局 ou 决胜盘 que comme verbe autonome.
verbe
décider la victoireremporter une victoire décisive
Exemples
- 决胜。Zhè chǎng jué sài jiāng jué shēng zuì zhōng de guàn jūn.Cette finale décidera du champion ultime.
- ，。Shuāng fāng kǔ zhàn wǔ jú, zuì hòu zhōng yú jué le shèng.Les deux camps ont lutté dur pendant cinq sets, et finalement la victoire a été décidée.
- ，。Tā zài jué shèng pán fā huī chū sè, yì jǔ ná xià bǐ sài.Il a brillé dans le set décisif et a remporté le match d'un seul coup.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.