准头 (zhǔn tóu) — bout du nez
Définition
准头 (zhǔn tóu) signifie le bout du nez, avec 头 agissant comme un suffixe nominal. Le sens plus ancien et littéraire de 'visée/précision' (comme dans 准头儿好 'bonne visée') appartient à un contexte de prononciation différent et est au-dessus du niveau HSK.
nom
bout du nez
Exemples
- 准头。Tā de zhǔn tóu hěn jiān.Le bout de son nez est très pointu.
- 准头。Tā yòng shǒu zhǐ qīng qīng pèng le pèng zhǔn tóu.Elle a doucement touché le bout de son nez avec son doigt.
- ，准头。Dōng tiān de shí hou, wǒ de zhǔn tóu zǒng shì hěn lěng.En hiver, le bout de mon nez est toujours froid.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.