TongTong通通
Se connecter

凌云 (Líng yún) — to soar to the clouds; to reach the clouds (fig. of ambition or spirit)

Définition

Literary verb meaning 'to soar to the clouds' — used almost entirely in figurative contexts (志向, 气势) to describe lofty ambition, spirit, or grandeur. Rare in everyday speech; mostly found in writing, slogans, and titles.

verb
to soar to the cloudsto reach the clouds (fig. of ambition or spirit)

Exemples

  • 凌云，。
    Tā cóng xiǎo jiù zhuàng zhì Líng yún, xiǎng yào dāng yǔ háng yuán.
    He has had soaring aspirations since childhood and wanted to become an astronaut.
  • ，。
    Xióng yīng líng guò yún, zì yóu áo xiáng.
    The eagle soared through the clouds, flying freely.
  • 凌云，。
    Zhè bù zuò pǐn qì shì Líng yún, lìng rén zhèn hàn.
    This work has a majestic spirit that reaches the clouds, truly stunning.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.