分水岭 (fēn shuǐ lǐng) — (géographie) ligne de partage des eaux, ligne de partage des eaux de drainage; (figuré) ligne de démarcation, tournant
Definition
Littéralement « crête de partage des eaux » — un bassin versant en géographie, mais couramment utilisé au figuré comme un tournant décisif ou une ligne de démarcation (par exemple, dans l'histoire, une carrière).
noun
(géographie) ligne de partage des eauxligne de partage des eaux de drainage(figuré) ligne de démarcationtournant
Measure word · 个
Examples
- 分水岭。Zhè zuò shān mài shì cháng jiāng hé huáng hé de fēn shuǐ lǐng.Cette chaîne de montagnes est le bassin versant entre le Yangtsé et le fleuve Jaune.
- 分水岭。Nà cì kǎo shì shī bài chéng le tā xué xí de fēn shuǐ lǐng.Cet échec à l'examen est devenu un tournant dans ses études.
- 分水岭。Zhè chǎng zhàn zhēng shì lì shǐ de zhòng yào fēn shuǐ lǐng.Cette guerre a été un tournant important dans l'histoire.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.