划桨 (huá jiǎng) — ramer (un bateau), pagayer

Définition

Un verbe spécifique pour propulser un bateau avec une rame ou une pagaie. Distinct du général 划 (huá) 'ramer/pagayer' — ici 桨 nomme l'outil.

verbe
ramer (un bateau)pagayer

Exemples

  • 划桨
    Wǒ men yì qǐ huá jiǎng ba.
    Pagayons ensemble.
  • Tā huà le yí gè xiǎo shí de jiǎng, shǒu dōu suān le.
    Il a ramé pendant une heure, et ses mains sont endolories.
  • 划桨
    Nǐ zěn me bú huá jiǎng le?
    Pourquoi tu ne pagayes plus ?

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.