利索 (lì suo) — agile, rapide (des mouvements); net, efficace, propre (des actions ou de la parole); soigné, ordonné (de l'apparence)

Definition

Mot familier couvrant les mouvements agiles, le travail efficace et net, et une apparence soignée. 灵活 est plus pour les plans / la pensée flexibles ; 敏捷 se concentre uniquement sur le mouvement rapide physique ou mental.

adjective
agilerapide (des mouvements)netefficacepropre (des actions ou de la parole)soignéordonné (de l'apparence)

Examples

  • 利索
    Zhè wèi lǎo yé ye suī rán qī shí duō le, dòng zuò hái shì hěn lì suo.
    Ce vieux monsieur, bien que plus de soixante-dix ans, est encore très agile.
  • 利索
    Xīn lái de tóng shì zuò shì tè bié lì suo, cóng bù tuō ní dài shuǐ.
    Le nouveau collègue travaille très efficacement, ne traîne jamais les choses en longueur.
  • 利索
    Nǐ jīn tiān chuān dé zhēn lì suo, kàn qǐ lái hěn yǒu jīng shén.
    Tu es très soigné aujourd'hui, tu as l'air plein d'énergie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.