前脑 (qián nǎo) — cerveau antérieur

Définition

Prosencéphale — la partie avant du cerveau, la région la plus précoce du développement qui gère la cognition et le traitement sensoriel.

nom
cerveau antérieur

Exemples

  • 前脑。
    qián nǎo Shì dà nǎo fā yù zuì zǎo de bù fen.
    Le prosencéphale est la partie du cerveau qui se développe le plus tôt.
  • 前脑。
    Yī shēng jiǎn chá le huàn zhě de qián nǎo.
    Le médecin a examiné le prosencéphale du patient.
  • 前脑。
    qián nǎo Sǔn shāng huì yǐng xiǎng rèn zhī gōng néng.
    Des dommages au prosencéphale peuvent affecter les fonctions cognitives.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

前qiánavant
脑nǎocerveau

前 signifie avant et 脑 désigne le cerveau ; ensemble, ils désignent le cerveau antérieur.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Dans l'ancienne forme de 前, 止 (pied) et 舟 (bateau) évoquaient un pied sur un bateau avançant ; dans la forme actuelle de 前, ces parties sont raccourcies.

Ouvrir 前 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 腦 ; 脑 en est l’écriture simplifiée.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuāncheveux
  • 囟囟xìntête ; fontanelle

Dans la forme traditionnelle 腦, la partie ancienne 匕 a été remplacée par une partie représentant la viande, tandis que 巛 (cheveux) et 囟 (tête ; fontanelle) sont conservées. Le caractère simplifié 脑 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 脑 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.