加热 (jiā rè) — chauffer, réchauffer

Définition

加热 signifie appliquer de la chaleur à quelque chose — généralement de la nourriture ou un objet, comme réchauffer des restes au micro-ondes ou préchauffer une voiture. Il met l'accent sur l'action délibérée de chauffer, tandis que 升温 décrit une augmentation de température spontanée.

verb
chaufferréchauffer

Exemples

  • 加热
    Qǐng bǎ zhè bēi shuǐ jiā rè yí xià.
    Réchauffe ce verre d'eau, s'il te plaît.
  • 加热
    Yòng wēi bō lú jiā rè fàn cài hěn kuài.
    Utiliser un micro-ondes pour réchauffer les aliments est très rapide.
  • 加热
    Tiān qì tài lěng, wǒ xiān bǎ chē jiā rè yí xià.
    Il fait trop froid ; je vais d'abord préchauffer la voiture.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.