华彩 (huá cǎi) — gorgeous colors, resplendent colors; brilliance (of artistic, literary, or musical expression)

Définition

Literary/elevated word for dazzling, brilliant color or artistry — more ornate than everyday 美丽. Mostly used in writing about art, music, or nature.

noun
gorgeous colorsresplendent colorsbrilliance (of artistic, literary, or musical expression)

Exemples

  • 华彩
    Zhè fú huà sè cǎi huá cǎi, lìng rén zàn tàn.
    This painting has gorgeous colors, inspiring admiration.
  • 华彩
    Tā de wén zhāng huá cǎi fēn chéng, dú qǐ lái fēi cháng xiǎng shòu.
    His writing is full of brilliant passages and is very enjoyable to read.
  • 华彩
    Qiū tiān de shān lín chéng xiàn chū yí piàn huá cǎi.
    The autumn mountains and forests present a scene of resplendent colors.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.