华彩 (huá cǎi) — couleurs magnifiques, couleurs resplendissantes ; éclat (d'une expression artistique, littéraire ou musicale)
Définition
Mot littéraire/soutenu pour une couleur ou un art éblouissant et brillant — plus orné que le quotidien 美丽. Principalement utilisé dans les écrits sur l'art, la musique ou la nature.
nom
couleurs magnifiquescouleurs resplendissanteséclat (d'une expression artistique, littéraire ou musicale)
Exemples
- 华彩，。Zhè fú huà sè cǎi huá cǎi, lìng rén zàn tàn.Ce tableau a des couleurs magnifiques, inspirant l'admiration.
- 华彩，。Tā de wén zhāng huá cǎi fēn chéng, dú qǐ lái fēi cháng xiǎng shòu.Ses écrits sont pleins de passages brillants et sont très agréables à lire.
- 华彩。Qiū tiān de shān lín chéng xiàn chū yí piàn huá cǎi.Les montagnes et les forêts d'automne présentent une scène de couleurs resplendissantes.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.